-
1 Соглашение о компенсационных процентных выплатах (?)
General subject: Interest Make-up AgreementУниверсальный русско-английский словарь > Соглашение о компенсационных процентных выплатах (?)
-
2 договорённость, основанная на периодическом исполнении и периодических выплатах
Law: installment contractУниверсальный русско-английский словарь > договорённость, основанная на периодическом исполнении и периодических выплатах
-
3 дополн. информация об основных выплатах
SAP. additional basic pay informationУниверсальный русско-английский словарь > дополн. информация об основных выплатах
-
4 закон о компенсационных выплатах за опасную службу в военное время
Military: War Hazards Compensation ActУниверсальный русско-английский словарь > закон о компенсационных выплатах за опасную службу в военное время
-
5 отчёт о начислениях и выплатах
Accounting: charge and discharge statementУниверсальный русско-английский словарь > отчёт о начислениях и выплатах
-
6 перспективная модель учёта, основанная на выплатах страхового возмещения страхователю
Audit: policyholder-benefits ( prospective) accounting modelУниверсальный русско-английский словарь > перспективная модель учёта, основанная на выплатах страхового возмещения страхователю
-
7 судья по делам о компенсационных выплатах работникам
Универсальный русско-английский словарь > судья по делам о компенсационных выплатах работникам
-
8 правила о предварительных выплатах
Русско-английский юридический словарь > правила о предварительных выплатах
-
9 Соглашение о компенсационных процентных выплатах
General subject: (?) Interest Make-up AgreementУниверсальный русско-английский словарь > Соглашение о компенсационных процентных выплатах
-
10 правила о предварительных выплатах
Русско-английский словарь по экономии > правила о предварительных выплатах
-
11 отчет о начислениях и выплатах
charge and discharge statement4000 полезных слов и выражений > отчет о начислениях и выплатах
-
12 правила о предварительных выплатах
Русско-английский юридический словарь > правила о предварительных выплатах
-
13 правило о предварительных выплатах
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > правило о предварительных выплатах
-
14 досрочно
1) General subject: ahead of schedule, ahead of time, anticipatorily, before its term ends (contracts), prematurely2) Military: advance in schedule3) Economy: in advance (напр. о выплатах)4) Finances: prior to maturity, before maturity5) Banking: prior to the scheduled maturity date6) Business: in advance -
15 распределяемые выплаты
Law: distributions (внимание: походит не ко всякому контексту. Распределяться может и имущество, но обычно речь идёт о выплатах из прибыли)Универсальный русско-английский словарь > распределяемые выплаты
-
16 единовременно
нареч.on a nonrecurring basis; (о выплатах тж.) as flat payment, flatподлежа́щий вы́плате единовре́менно — to be paid flat
-
17 единовременный
nonrecurring; one-time; (о выплатах тж.) flatединовре́менное вознагражде́ние — a flat fee
единовре́менное посо́бие — lump-sum allowance; extraordinary grant
-
18 покупка в рассрочку
покупка в рассрочку
Метод покупки товаров, когда покупатель вступает в обладание ими, как только он уплатил первый взнос их стоимости (взнос, задаток (deposit)), и становится их собственником после выплаты всего ряда согласованных последовательных взносов. Договор о покупке в рассрочку (hire-purchase agreement) отличается от соглашения о продаже в кредит и потребительского кредита (credit-sale agreement and sale by instalments) (или соглашения об отсроченных выплатах (deferred payment agreement)), потому что при этих сделках покупатель становится собственником с момента подписания контракта. Он также отличается от договора о прокате, поскольку в этом случае клиент никогда не становится собственником. Прежде в Великобритании соглашения о покупках в кредит контролировались правительственными инструкциями, определявшими минимальные размеры первого взноса и продолжительность периода полной выплаты цены. Этот контроль был отменен в 1982 г. Продажи в рассрочку также регулировались Законом о продаже в рассрочку 1965 г., но теперь они в основном подпадают под действие Закона о потребительском кредите 1974 г. В соответствии с этим законом покупка в рассрочку рассматривается как сделка, в которой товары даются под поручительство в обмен на периодические выплаты со стороны того, кому они переданы. Он вступает во владение товаром, если выполняет условия соглашения и осуществляет свой опцион на покупку. Покупка в рассрочку часто связана с участием в качестве третьей стороны финансовой компании (finance company). Продавец товаров продает их непосредственно финансовой компании, которая и заключает договор о покупке в рассрочку с клиентом.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > покупка в рассрочку
См. также в других словарях:
ПРОЦЕНТ — INTERESTЦена (ссуды) денег; плата за заимствование денег; сумма, уплачиваемая должником кредитору за пользование деньгами последнего. П. выражается в виде годовой процентной ставки от общей суммы кредита. Так, процентная ставка 6% означает, что… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Фондирование — (Funding) Фондирование это процесс финансирования активных операций банка Ставка и коэффициент фондирования при расчетах матрицы, целевое фондирование и его источники Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Кудре, Жорж — Связать? … Википедия
Список персонажей фильма «Пила» — Список персонажей серии фильмов «Пила». Содержание 1 Пила (короткометражный фильм) (2003) 1.1 Билли 1.2 Дэвид … Википедия
Денежное довольствие — (ДД) термин для обозначения денежных выплат военнослужащим в вооружённых силах (ВС), государственные служащие (госл) и гражданский персонал ВС получают заработную плату (зарплату). В Российской Федерации России размер и структура денежного… … Википедия
Специальная часть индивидуального лицевого счета — раздел индивидуального лицевого счета застрахованного лица в системе индивидуального (персонифицированного) учета в Пенсионном фонде Российской Федерации, в котором отдельно учитываются сведения о поступивших за это лицо страховых взносах,… … Официальная терминология
Преследование евреев в Африке в период Холокоста — Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовый антисемитизм … Википедия
СТРАХОВАЯ СТАТИСТИКА — (англ. insurance statistics) – составная часть статистики финансов, предметом которой являются результаты деятельности страховых организаций, страховые операции и страховые случаи. Задачи С.с. заключаются в сборе и обработке данных, разработке… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
Купонный доход — (Coupon yield) Определение купонного дохода, порядок исчисления Информация об определении купонного дохода, порядок исчисления Содержание Содержание Определение термина Купонный доход по корпоративным облигациям Как исчислить купонный доход Общий … Энциклопедия инвестора
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора